1
00:00:06,176 --> 00:00:08,701
Ambos hemos asumido
más responsabilidades.

2
00:00:09,916 --> 00:00:14,711
El mío no es nada comparado con el tuyo.

3
00:00:15,234 --> 00:00:16,299
Lindow...

4
00:00:17,908 --> 00:00:19,294
Cuídate.

5
00:00:32,177 --> 00:00:33,914
India y Glasgow...

6
00:00:34,426 --> 00:00:37,186
Incluso los chicos conectados directamente
a la Sede.

7
00:00:37,388 --> 00:00:38,731
Son muchos chicos.

8
00:00:39,360 --> 00:00:43,388
Convocaron a muchachos de todas las sucursales.
en el mundo para esta operación.</font>

9
00:00:43,644 --> 00:00:47,960
Si esto falla, cada rama
Estará en armas.

10
00:00:48,599 --> 00:00:50,176
Por fin está empezando.

11
00:02:28,632 --> 00:02:31,040
¿No es un poco tarde para eso, Paylor?

12
00:02:31,328 --> 00:02:33,555
¿Cómo podemos reevaluar el plan?

13
00:02:33,757 --> 00:02:37,828
Sin duda, esta es la única manera.
para luchar contra Aragami.

14
00:02:38,031 --> 00:02:39,459
Pero es demasiado peligroso.

15
00:02:39,863 --> 00:02:41,366
¡Todos lo sabemos!

16
00:02:41,846 --> 00:02:43,817
<color de fuente="
¡por amor!

17
00:02:49,305 --> 00:02:51,596
Si tan solo Aragami nunca apareciera...

18
00:02:52,534 --> 00:02:55,646
¿Qué hizo la humanidad?
para merecer esto?

19
00:02:55,859 --> 00:02:57,692
Por no hablar de la materia orgánica,

20
00:02:57,990 --> 00:03:02,093
También devoran materia inorgánica.
y amenazar a la civilización.

21
00:03:02,551 --> 00:03:04,682
Quizás, Aragami.

22
00:03:04,896 --> 00:03:10,245
es un programa creado por dios
para eliminar a la humanidad.

23
00:03:10,980 --> 00:03:12,931
<color de fuente="
- Dios, dices?

24
00:03:13,900 --> 00:03:16,873
¿Viene de un científico como usted?

25
00:03:17,278 --> 00:03:20,390
Después de todo, eres un romántico, Paylor.

26
00:03:21,253 --> 00:03:23,822
¿Es la voluntad de Dios matar a los humanos?

27
00:03:24,280 --> 00:03:26,795
¡Entonces simplemente contraatacaremos!

28
00:03:27,018 --> 00:03:29,885
¿Incluso si pones en peligro a un ser querido?

29
00:03:30,237 --> 00:03:32,261
¿Y tú qué harías?

30
00:03:32,613 --> 00:03:34,169
No estoy seguro todavía.

31
00:03:34,403 --> 00:03:38,059
<color de fuente="
que elegiría un camino diferente.

32
00:03:38,378 --> 00:03:40,968
Aragami no esperes.

33
00:03:42,236 --> 00:03:44,538
Veo. Muy bien entonces.

34
00:03:44,932 --> 00:03:45,998
Paylor...

35
00:03:46,584 --> 00:03:48,449
No puedo hacerlo.

36
00:03:48,939 --> 00:03:52,392
Rezo por tu éxito, Johannes.

37
00:03:56,665 --> 00:03:59,638
Aragami no esperes.

38
00:04:02,814 --> 00:04:04,849
¿Eh? ¿Aún no está listo?

39
00:04:05,201 --> 00:04:09,303
Sí, entonces te unirás a nosotros desde
día dos.</font>

40
00:04:09,463 --> 00:04:11,690
La operación ha sido adelantada.

41
00:04:12,031 --> 00:04:14,504
Es lamentable, pero no se puede evitar.

42
00:04:15,196 --> 00:04:16,326
Ya veo...

43
00:04:19,065 --> 00:04:22,112
Y... hay una noticia más.

44
00:04:31,384 --> 00:04:32,460
¡Alisa!

45
00:04:34,240 --> 00:04:36,691
Utsugi... Aquí.

46
00:04:37,202 --> 00:04:38,875
Gracias.

47
00:04:41,060 --> 00:04:42,711
¿Estás bien?

48
00:04:43,362 --> 00:04:44,427
¡Sí!

49
00:04:44,907 --> 00:04:47,624
<color de fuente="

50
00:04:51,951 --> 00:04:55,244
Estoy deseando trabajar con usted.

51
00:04:56,671 --> 00:04:57,748
S-Claro.

52
00:04:58,398 --> 00:05:02,021
Ella parece... inusualmente obediente.

53
00:05:06,401 --> 00:05:10,269
Miembros de cada rama, gracias.
por recorrer esta larga distancia.

54
00:05:11,036 --> 00:05:15,022
Ojalá pudiera ir derecho
en el plan estratégico, pero...

55
00:05:15,331 --> 00:05:19,317
Primero, anunciaré el personal.
quién participará.

56
00:05:19,668 --> 00:05:21,181
<color de fuente="

57
00:05:22,695 --> 00:05:28,396
Comandarás el campamento base avanzado.
encargado de suministros y refuerzos.

58
00:05:29,611 --> 00:05:31,135
¡Mayor Amamiya!

59
00:05:31,678 --> 00:05:35,717
Agradezco que me asignen
a un puesto tan importante, pero...

60
00:05:35,994 --> 00:05:37,070
¿Qué es?

61
00:05:37,273 --> 00:05:42,665
Bueno... creo que hay alguien más adecuado.

62
00:05:43,134 --> 00:05:44,626
¿A quién te refieres?

63
00:05:45,073 --> 00:05:48,888
<color de fuente="

64
00:05:52,202 --> 00:05:53,268
¿No Utsugi?

65
00:05:53,609 --> 00:05:56,646
Es solo dar ordenes
entonces no debería ser un problema.

66
00:05:57,200 --> 00:06:00,014
cambiaré con el
desde el segundo día.

67
00:06:00,600 --> 00:06:04,916
Entonces puedo estar en primera línea
mientras él manda.

68
00:06:05,289 --> 00:06:08,379
Creo que esta idea tiene mucho mérito.

69
00:06:09,583 --> 00:06:11,640
Entiendo. Bien.

70
00:06:12,343 --> 00:06:13,483
<color de fuente="

71
00:06:13,718 --> 00:06:15,338
Y-Yes!

72
00:06:15,721 --> 00:06:19,025
Volverá a trabajar en la 1.ª Unidad inmediatamente.

73
00:06:19,142 --> 00:06:22,914
y tomar el lugar de Lindow Amamiya
como comandante de base avanzada.

74
00:06:23,309 --> 00:06:24,374
¡Sí, señora!

75
00:06:24,556 --> 00:06:27,838
Lindow Amamiya es nombrado capitán
del equipo A.

76
00:06:28,136 --> 00:06:29,202
Entendido.

77
00:06:29,489 --> 00:06:35,926
Nuestro objetivo es obtener el núcleo
de 1000 especies de tipo grande.

78
00:06:36,523 --> 00:06:40,455
<color de fuente="
impactar la finalización de Aegis.

79
00:06:40,647 --> 00:06:43,652
Todos deben concentrarse
para llevar a cabo esta misión.

80
00:06:44,132 --> 00:06:47,819
Y ahora voy a repasar
Operación Meteorito.

81
00:06:51,250 --> 00:06:53,381
Así se hace, Lenka.

82
00:06:53,978 --> 00:06:55,736
Gracias, pero...

83
00:06:56,013 --> 00:06:58,528
¿A mí? ¿Ordenar esta operación?

84
00:06:58,805 --> 00:07:01,203
¿Preferirías haber sido
dejado atrás?

85
00:07:01,534 --> 00:07:03,207
<color de fuente="

86
00:07:04,059 --> 00:07:07,064
Acabo de dejar el trabajo aburrido
A usted.

87
00:07:10,123 --> 00:07:12,584
El equipo A está a cargo de Vajras.

88
00:07:13,852 --> 00:07:17,604
Ese Pita es supuestamente un Vajra.

89
00:07:18,360 --> 00:07:23,475
Si es en esta vecindad,
El equipo A debería encontrarlo.

90
00:07:23,933 --> 00:07:24,999
Agave...

91
00:07:25,383 --> 00:07:28,580
Quieres decir que tal vez tengamos que luchar
¿Esa cosa otra vez?

92
00:07:28,708 --> 00:07:30,743
Te respaldaré tanto como pueda.

93
00:07:30,882 --> 00:07:32,139
<color de fuente="

94
00:07:33,087 --> 00:07:35,176
Destruiré a Pita.

95
00:07:37,339 --> 00:07:39,897
Ella todavía está atrapada en Pita.

96
00:07:40,099 --> 00:07:42,806
Es inevitable.

97
00:07:43,126 --> 00:07:45,865
Parece que mató a sus padres.

98
00:07:47,527 --> 00:07:48,593
¿Sus padres?

99
00:07:51,971 --> 00:07:54,763
Cualquiera que sea Aragami, lo mataremos.

100
00:07:55,455 --> 00:07:56,521
soma...

101
00:07:56,798 --> 00:07:59,952
- No olvides mi pedido—
- No planeo morir.

102
00:08:00,315 --> 00:08:02,339
<color de fuente="

103
00:08:05,323 --> 00:08:07,678
No dejaré que nadie muera más.

104
00:08:09,970 --> 00:08:11,035
Utsugi...

105
00:08:11,376 --> 00:08:13,081
Empezaremos nuestra reunión.

106
00:08:13,273 --> 00:08:14,339
Bien

107
00:08:14,882 --> 00:08:18,207
Lenka, ven a cenar.
en mi casa más tarde.

108
00:08:20,626 --> 00:08:21,692
Gracias.

109
00:08:28,139 --> 00:08:31,368
El equipo técnico apareció
con algo sorprendente.

110
00:08:31,879 --> 00:08:35,076
Hace honor al nombre Meteorito.

111
00:08:41,705 --> 00:08:44,102
<color de fuente="

112
00:08:45,306 --> 00:08:46,372
Mmm...

113
00:08:46,809 --> 00:08:50,379
Puedes combinar tus propias balas, ¿verdad?

114
00:08:50,688 --> 00:08:51,754
Sí.

115
00:08:52,137 --> 00:08:57,902
Las batallas en modo bala se basan en la tecnología Oracle,
por lo que es necesario algún conocimiento.

116
00:08:58,052 --> 00:09:01,739
Todos deberíais tener algo
balas patentadas.

117
00:09:02,335 --> 00:09:06,374
Sakuya... ¿Me enseñarás?

118
00:09:07,525 --> 00:09:10,466
Quiero ser eficaz.

119
00:09:12,044 --> 00:09:13,131
<color de fuente="

120
00:09:14,047 --> 00:09:17,319
Sakuya, ¿qué piensas?
de esta operación?

121
00:09:18,352 --> 00:09:22,007
Si eso nos acercará a
completar Aegis, ¿no es bueno?

122
00:09:22,679 --> 00:09:25,609
Simplemente no puedo entrar en esto.

123
00:09:26,142 --> 00:09:30,543
¿Qué? ¿Es por eso que sugeriste
¿Que Lenka tome la iniciativa?

124
00:09:30,703 --> 00:09:31,769
No...

125
00:09:32,888 --> 00:09:34,433
Sólo para asegurarme.

126
00:09:36,074 --> 00:09:38,013
Lo siento, me tomé tu tiempo.

127
00:09:38,791 --> 00:09:39,868
<color de fuente="

128
00:09:41,924 --> 00:09:45,697
No importa cuál sea la misión,
Tengo un propósito.

129
00:09:46,549 --> 00:09:50,471
Para protegerte... Eso es todo.

130
00:09:50,972 --> 00:09:52,943
Para eso yo...

131
00:09:54,222 --> 00:09:56,140
Creo que beberé toda la noche.

132
00:09:59,838 --> 00:10:03,035
Sakuya me dijo esto hoy.

133
00:10:04,111 --> 00:10:06,583
Los tipos de armas son básicamente de respaldo.

134
00:10:07,202 --> 00:10:11,922
Nuestro trabajo es permitir que aquellos a quienes respaldamos
luchar sin distracciones.</font>

135
00:10:12,913 --> 00:10:17,826
Y que, cuando termine la pelea,
están vivos.

136
00:10:18,860 --> 00:10:22,376
Eso es lo que nos enorgullece.

137
00:10:23,197 --> 00:10:24,945
Y pensé...

138
00:10:25,477 --> 00:10:29,037
Me convertí en un God Eater
para proteger a mi familia.

139
00:10:29,825 --> 00:10:33,992
Pero todos los demás aquí
También está luchando por algo.

140
00:10:34,216 --> 00:10:38,073
Estoy aquí para respaldarlos
y traerlos de vuelta con vida.

141
00:10:38,628 --> 00:10:41,228
<color de fuente="

142
00:10:42,411 --> 00:10:43,476
Entonces...

143
00:10:44,148 --> 00:10:48,133
tengo que liderar para que
nadie se confunde.

144
00:10:48,783 --> 00:10:51,223
Después de todo, has cambiado, Lenka.

145
00:10:51,618 --> 00:10:54,303
Tal vez sea madurez...

146
00:10:55,241 --> 00:10:59,077
Encontré mi propósito. Eso es todo.

147
00:10:59,813 --> 00:11:02,690
Mi familia puede vivir en paz.

148
00:11:03,116 --> 00:11:05,247
Tengo que darlo todo.

149
00:11:05,482 --> 00:11:06,548
Sí.

150
00:11:20,742 --> 00:11:21,797
<color de fuente="

151
00:11:23,246 --> 00:11:24,685
¿Es hora de partir?

152
00:11:25,324 --> 00:11:27,562
Sí, casi.

153
00:11:29,544 --> 00:11:30,844
- Lindow.
- ¿Mmm?

154
00:11:31,462 --> 00:11:33,221
Toma... Gracias.

155
00:11:36,418 --> 00:11:38,549
Han pasado muchas cosas.

156
00:11:39,284 --> 00:11:42,673
Todos... recompusieron mi vida nuevamente.

157
00:11:43,195 --> 00:11:44,762
Sabes tu dirección.

158
00:11:44,953 --> 00:11:47,181
Ya tengo el camino en mi cabeza.

159
00:11:48,353 --> 00:11:49,429
<color de fuente="

160
00:11:55,301 --> 00:11:56,356
Lindow?

161
00:11:57,070 --> 00:11:59,553
Eso te pertenece ahora.

162
00:12:00,395 --> 00:12:03,773
Pásalo a alguien
que necesita encontrar su camino.

163
00:12:05,222 --> 00:12:06,288
¿Pasarlo?

164
00:12:13,321 --> 00:12:16,955
Informe de estado de Aragami
en cada sección.

165
00:12:18,777 --> 00:12:21,697
Santa mierda... Míralos.

166
00:12:26,290 --> 00:12:27,750
¡Tantos de ellos!

167
00:12:31,064 --> 00:12:35,625
Una vez que estés en posición,
preparar las balas para disparar.</font>

168
00:12:36,147 --> 00:12:38,289
Equipo A... Estamos listos para comenzar.

169
00:12:39,174 --> 00:12:41,039
Equipo E, ¡estamos listos!

170
00:12:41,284 --> 00:12:43,884
Equipos C, D, E... ¡vale!

171
00:12:44,289 --> 00:12:47,060
Todos los equipos están listos y en espera.

172
00:12:47,251 --> 00:12:48,296
Bien.

173
00:12:48,637 --> 00:12:50,438
¡Atención! Esta es la Sede.

174
00:12:50,779 --> 00:12:54,551
Comience con
Operación Meteorito Fase 1.

175
00:12:54,903 --> 00:12:57,972
Meteorito... ¡Fuego ahora!

176
00:12:59,773 --> 00:13:06,135
<color de fuente="
Operación Meteorito

177
00:13:08,213 --> 00:13:09,289
¿Qué es esto?

178
00:13:09,854 --> 00:13:12,944
Es de Paylor... Un amuleto de nacimiento seguro.

179
00:13:13,637 --> 00:13:16,621
¿Paylor se puso en contacto contigo?

180
00:13:16,748 --> 00:13:17,814
No...

181
00:13:18,187 --> 00:13:20,286
Él te lo envió.

182
00:13:21,501 --> 00:13:23,697
Quiero que te aferres a ello.

183
00:13:24,080 --> 00:13:26,350
Es para ti.

184
00:13:26,627 --> 00:13:30,144
quiero que ores
por nuestra seguridad.

185
00:13:30,623 --> 00:13:33,159
<color de fuente="

186
00:14:03,371 --> 00:14:04,756
¡Mira eso!

187
00:14:04,969 --> 00:14:08,155
Kota, los meteoritos
despeje pronto.

188
00:14:08,347 --> 00:14:10,447
- ¡Prepárate para el refuerzo!
- ¡Entendido!

189
00:14:10,628 --> 00:14:13,420
Bien, ahí está la señal.

190
00:14:14,208 --> 00:14:16,489
Nosotros somos los siguientes.

191
00:14:17,203 --> 00:14:18,993
¡Fase 1 completa!

192
00:14:29,724 --> 00:14:32,399
¡Todos los equipos, transición a la Fase 2!

193
00:14:32,591 --> 00:14:34,988
<color de fuente="

194
00:14:45,869 --> 00:14:49,108
¡Mata a todos y cada uno de ellos!

195
00:14:59,157 --> 00:15:00,223
Eso es...

196
00:15:00,362 --> 00:15:03,324
Me sorprendí cuando
El Capitán Amamiya me lo dijo.

197
00:15:03,516 --> 00:15:09,302
Usar un factor con una inclinación de sesgo diferente
para desencadenar intencionalmente un frenesí...

198
00:15:09,824 --> 00:15:14,343
Su imprudencia hizo posible
acumula el núcleo de 1000 Aragami.

199
00:15:14,524 --> 00:15:15,835
<color de fuente="

200
00:15:16,389 --> 00:15:17,668
Gracias.

201
00:15:30,178 --> 00:15:32,874
La erosión de Oracle Cell está progresando.

202
00:15:32,970 --> 00:15:35,144
- Administrar 130mm del Factor de Bias.
- Aférrate.

203
00:15:35,198 --> 00:15:36,487
Sólo un poquito más...

204
00:15:39,354 --> 00:15:41,261
- ¡Suficiente! ¡Detén esto!
- Estimado...

205
00:15:45,023 --> 00:15:46,089
Aisha...

206
00:15:47,538 --> 00:15:49,616
Pasemos a una cesárea.

207
00:16:01,157 --> 00:16:03,160
A-Aisha...

208
00:16:33,510 --> 00:16:34,576
<color de fuente="

209
00:16:34,927 --> 00:16:37,293
Comando, este es Lindow.

210
00:16:37,986 --> 00:16:40,490
- ¿Se aleja?
- Sí.

211
00:16:41,215 --> 00:16:44,763
El Vajra se alejó de los dispositivos.
y se dirigen al noroeste.

212
00:16:45,008 --> 00:16:47,033
¿Cuáles son los dispositivos que funcionan correctamente?

213
00:16:47,193 --> 00:16:50,560
No. Según nuestros datos,
todo está funcionando bien.

214
00:16:51,157 --> 00:16:52,404
Entonces ¿por qué?

215
00:16:52,958 --> 00:16:54,865
Conécteme con el profesor Sakaki.

216
00:16:55,739 --> 00:16:56,805
<color de fuente="

217
00:16:58,350 --> 00:17:00,940
- ¿Puedes poner un mapa de la zona?
- ¡Sí!

218
00:17:03,316 --> 00:17:04,488
Lindow!

219
00:17:05,032 --> 00:17:06,961
Ah, novato. ¿Qué es?

220
00:17:07,248 --> 00:17:10,360
Los Vajra se dirigen allí.
El noroeste está en peligro.

221
00:17:10,701 --> 00:17:12,491
Sí, lo sé.

222
00:17:13,152 --> 00:17:14,633
La presa está ahí.

223
00:17:20,121 --> 00:17:25,300
Sospeché un mal funcionamiento del dispositivo,
pero los cinco están funcionando.

224
00:17:25,684 --> 00:17:29,787
<color de fuente="
o algún rasgo que nunca supimos.

225
00:17:31,694 --> 00:17:36,095
Mayor Amamiya, ¿puedo ir?
para reconocimiento?

226
00:17:36,479 --> 00:17:38,909
- ¿Reconocimiento? ¿Solo?
- ¿Lindow?

227
00:17:39,015 --> 00:17:42,479
A este paso acabaremos perdiendo.
una gran cantidad de núcleo.

228
00:17:43,043 --> 00:17:48,223
No quedan muchos Aragami,
para que los demás puedan manejarlos.

229
00:17:48,766 --> 00:17:51,963
Muy bien, descubre la causa.
luego informar.

230
00:17:52,123 --> 00:17:53,743
<color de fuente="

231
00:17:53,913 --> 00:17:54,936
Entendido.

232
00:17:55,522 --> 00:17:57,803
Sakuya, ocúpate de las cosas aquí.

233
00:17:58,101 --> 00:18:00,296
Ten cuidado, Lindow.

234
00:18:00,414 --> 00:18:02,833
Nos uniremos a usted tan pronto como
hemos terminado aquí.

235
00:18:03,163 --> 00:18:05,337
Sí, estaré esperando.

236
00:18:45,054 --> 00:18:47,281
¿Qué pasó?

237
00:19:02,956 --> 00:19:05,173
No me digas esto...

238
00:19:07,368 --> 00:19:08,402
¡Aisha!

239
00:19:29,875 --> 00:19:30,994
<color de fuente="

240
00:19:49,792 --> 00:19:50,868
Empecemos.

241
00:19:53,564 --> 00:19:54,640
¿Qué ha pasado?

242
00:19:54,864 --> 00:19:57,528
nos desconectamos
¡Con el Capitán Amamiya!

243
00:19:57,688 --> 00:19:58,775
¿Qué?

244
00:19:58,903 --> 00:19:59,969
¡Mayor Amamiya!

245
00:20:00,331 --> 00:20:03,027
Vajra fuera del perímetro
¡se están moviendo!

246
00:20:05,308 --> 00:20:06,373
Qué es esto...?

247
00:20:06,597 --> 00:20:10,348
Todos se dirigen hacia adentro
¡La dirección del Capitán Amamiya!

248
00:20:10,423 --> 00:20:12,639
<color de fuente="

249
00:20:16,326 --> 00:20:17,818
¿Qué está sucediendo?

250
00:20:18,106 --> 00:20:20,919
¡Aragami que no es Thunderbolt apareció de repente!

251
00:20:21,058 --> 00:20:22,155
¿Qué?

252
00:20:22,369 --> 00:20:26,642
¡Importante! Dispositivo de guía del equipo A
¡Está actuando mal!

253
00:20:26,930 --> 00:20:28,773
¡Y no puedo controlarlo!

254
00:20:28,922 --> 00:20:30,649
¿Lo que está sucediendo?

255
00:20:30,777 --> 00:20:33,611
¡Importante! ¡No hay manera de que podamos movernos ahora!

256
00:20:33,920 --> 00:20:35,817
<color de fuente="

257
00:20:36,233 --> 00:20:38,023
¿Cuál es el equipo más cercano?

258
00:20:38,375 --> 00:20:42,637
Equipo B... Pero les llevará
más de 30 minutos.

259
00:21:00,039 --> 00:21:01,116
¡Utsugi!

260
00:21:01,457 --> 00:21:02,544
¡Importante!

261
00:21:02,906 --> 00:21:05,240
¡Ve en ayuda del Capitán Amamiya!

262
00:21:06,007 --> 00:21:07,872
Pero mi Dios Arc...

263
00:21:07,989 --> 00:21:09,960
Lo entregaré en el sitio.

264
00:21:10,163 --> 00:21:15,704
Puede que no sea tan estable, pero si nos saltamos
Unas cuantas pruebas y todo estará listo.</font>

265
00:21:16,237 --> 00:21:17,324
¡Lica!

266
00:21:17,836 --> 00:21:19,764
¡Lo haré en 300 segundos!

267
00:21:19,871 --> 00:21:23,345
Eres el único Dios Devorador
¿Quién puede ir ahora mismo?

268
00:21:23,739 --> 00:21:26,371
¡Sal ahí! ¡Utsugi!

269
00:21:37,625 --> 00:21:39,170
¡Enciende el helicóptero!

270
00:21:41,664 --> 00:21:43,241
¡Está completo, profesor!

271
00:21:43,688 --> 00:21:45,574
Acabo de terminar de mi lado también.

272
00:24:03,672 --> 00:24:06,613
No pude salvarlos...
no pude protegerlos...</font>

273
00:24:06,613 --> 00:24:08,105
¡No eres débil!

274
00:24:08,105 --> 00:24:11,781
- Déjame la copia de seguridad a mí.
- ¡Honre sus órdenes, Capitán!

275
00:24:11,781 --> 00:24:13,689
¡Enséñame cuando regresemos!

276
00:24:13,689 --> 00:24:15,405
Estaré esperando en el sitio.

277
00:24:15,405 --> 00:24:16,428
Episodio 12
Unidos ellos están

278
00:24:16,428 --> 00:24:18,175
Es un buen equipo.
Episodio 12
Unidos ellos están

279
00:24:18,175 --> 00:24:18,602
Episodio 12
Unidos ellos están